勒(lè )保(bǎo )(🕕)斯基（杰夫(🆓)·布里吉斯 Jeff Bridges 饰）绰号“督(dū )(🎗)爷(yé )”，是个无所(🍖)事事的中年混混，终日(🌫)最大的消(🎏)遣就是和两个同(🚤)样无(wú )能的朋友(yǒu )沃(wò )特（约翰·(🕖)古(gǔ )德曼 John Goodman 饰）和多尼（斯蒂夫·巴斯米 Steve Buscemi 饰）打(🛑)保龄球。一(yī )日，一群打手把(bǎ )他错认成(🙂)城里(lǐ )和(hé )(✋)他同名(🙌)同姓(xìng )的那个百万富(🙉)翁(wēng )加以威(wēi )胁，临(lín )走还(🤷)尿在他的地毯上(⛳)。平白无故(🏯)吃(🤳)亏的(de )督爷只好跑(pǎo )去(qù )(🤖)找那个(gè )(🌮)富(👣)翁(🗳)（戴维(❕)·哈德(dé )莱(🏉)斯顿 David Huddleston 饰(shì )）赔偿(cháng )，未果(guǒ )后自作(zuò )主张偷了富翁一(🤔)块地毯。几(jǐ )日后富翁又(yòu )把督(🔷)爷找去帮忙，因(yīn )其年轻(qīng )妻(qī )(📐)子(zǐ )邦妮（塔拉·(🆙)雷(🖍)德(dé ) Tara Reid 饰）遭到绑架(jià )，督爷被(🐂)要求(qiú )帮(⏺)忙送(🧘)赎金给绑匪，就此(🎴)和(😉)两(liǎng )(🚤)个朋友一起卷入一场(chǎng )哭笑不得的犯罪(🔍)事件…